تعریف فعل trinken
تعریف فعل trinken (آشامیدن, نوشیدن): orale Aufnahme einer Flüssigkeit; Alkohol zu sich nehmen, auch regelmäßiges Trinken im Sinne von Alkoholismus; bechern; saufen (Tiere); (nasser) Alkoh… با معانی، مترادف‌ها، حروف اضافه، مفعول با حالت، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.
trinken
trinkt
·
trank
(tränke
) ·
hat getrunken
drink, consume, consume alcohol, drink a toast (to), drink to, drinks, have a drink, water, quaff, toast
orale Aufnahme einer Flüssigkeit; Alkohol zu sich nehmen, auch regelmäßiges Trinken im Sinne von Alkoholismus; bechern, saufen (Tiere), (nasser) Alkoholiker (sein), anstoßen
(sich, مفعول, zu+D, auf+A, von+D)
» Ich trinke
Tee. I'm drinking tea.
معانی
- a.orale Aufnahme einer Flüssigkeit
- b.Alkohol zu sich nehmen, auch regelmäßiges Trinken im Sinne von Alkoholismus, bechern, saufen, donnern
- z.alkoholsüchtig sein, bechern, saufen (Tiere), (nasser) Alkoholiker (sein), anstoßen, (sich) zuschütten
صرف معانی
کاربردها
(sich, مفعول, zu+D, auf+A, von+D)
-
jemand trinkt
aufjemanden/etwas -
jemand trinkt
etwas aufjemanden/etwas -
jemand/etwas trinkt
aufjemanden -
jemand/etwas trinkt
aufjemanden/etwas -
jemand/etwas trinkt
etwas zuetwas
...
مجهول ممکن است
حروف اضافه کاربردها
مترادفات
- b.≡ bechern ≡ donnern ≡ saufen
- z.≡ anstoßen ≡ bechern ≡ bürsteln ≡ feiern ≡ saufen ≡ süppeln ≡ tschechern ≡ zechen
مترادفات
جملات نمونه
- Ich
trinke
Tee.
I'm drinking tea.
- Tom
trinkt
Saft.
Tom is drinking juice.
- Du
trinkst
Bier.
You drink beer.
- Sie
trinkt
süße Milch.
She drinks sweet milk.
- Ich
trinke
Tee mit Zitrone.
I drink tea with lemon.
- Ich
trinke
ein Glas Wasser.
I drink a glass of water.
- Tom
trinkt
drei Tassen Kaffee am Tag.
Tom drinks three cups of coffee a day.
- Ich
trinke
den Kaffee mit Milch und ohne Zucker.
I drink the coffee with milk and without sugar.
Trinkst
du Alkohol?
Do you drink alcohol?
Trink
keinen Alkohol.
Don't drink any alcohol.
جملات نمونه
ترجمه ها
- drink, consume, consume alcohol, drink a toast (to), drink to, drinks, have a drink, water, ...
пить, выпивать, выпить, питье, попить, распивать, употребление жидкости
beber, tomar, consumir alcohol, tomar alguna bebida
boire, arroser de, consommer de l'alcool, prendre, s'abreuver, étouffer
içmek, alkol almak
beber, consumir álcool, tomar
bere, abbeverarsi, alzare il gomito, bersi, consumare alcol
bea, consum de alcool
iszik, iszogat, alkoholizmus, inni, ivás
pić, wypić, picie, spożywanie, spożywać alkohol
πίνω, πόση, κατανάλωση, κατανάλωση αλκοόλ
drinken, te drinken zijn, alcohol drinken
pít, napít se
dricka, alkoholkonsum
drikke
飲む, 頂く, アルコール摂取, 飲酒
beure, consumir alcohol
juoda, ryypätä, alkoholin nauttiminen
drikke
edan, edari, edate
piti, konzumirati alkohol, пити
пиење, пие, алкохолизам
piti, pitje, alkoholizem
piť, alkoholizmus, nápoj, pitie
piti, konzumirati alkohol
piti, konzumacija tekućine, konzumirati alkohol, pijenje
пити, випивати
пия, алкохолизъм
піць, алкаголь
שתייה
شرب، تناول الكحول، شرب الكحول
آشامیدن، نوشیدن، الکل نوشیدن
پینا، شراب پینا، پینے
ترجمه ها