استفاده از فعل انگلیسی anbranden

استفاده از فعل آلمانی anbranden (فرو رفتن): با حروف اضافه، مفعول غیر مستقیم، مفعول مستقیم، اطلاعات مجهول، استفاده و محیط در فرهنگ لغت ولانس.

فعل · sein · منظم · قابل تفکیک

an·branden

اشیاء

  • jemand/etwas brandet an

حروف اضافه

(gegen+A)

  • jemand/etwas brandet gegen etwas an

غیرفعال

مجهول ممکن نیست


خلاصه
a. فعل · sein · منظم · قابل تفکیک

schäumend an etwas heranlaufen

فعال

  • jemand/etwas brandet an
z. فعل · sein · منظم · قابل تفکیک

(gegen+A)

فعال

  • jemand/etwas brandet an
  • jemand/etwas brandet gegen etwas an

ترجمه ها

انگلیسی surge, break upon
روسی наваливаться, накатываться
اسپانیایی cargar, embestir
فرانسوی déferler, s'approcher en écumant
ترکی dalga
پرتغالی avançar, correr para
ایتالیایی avanzare schiumoso, infrangersi
رومانی se apropia cu spumă
مجاری habzsol
لهستانی płynąć na coś
یونانی κατακλύζω
هلندی aanrennen
چکی přibíhat
سوئدی skumma
دانمارکی skumme
ژاپنی 波が寄せる
کاتالان esclatar
فنلاندی kuohua
نروژی skumme
باسکی olatu
صربی navaliti, prilaziti
مقدونی плискам
اسلوونیایی penjenje
اسلواکی približovať sa s penou
بوسنیایی navaliti
کرواتی navaliti, prilaziti
اوکراینی набігати, підбігати
بلغاری приближавам се с пяна
بلاروسی наступаць, падступаць
اندونزیایی menghempas
ویتنامی vỗ, đập
ازبکی urilmoq
هندی ठाठें मारना, थपेड़े मारना
چینی 拍岸, 拍打
تایلندی ซัด, ซัดสาด
کره‌ای 밀려오다, 부서지다
آذربایجانی çırpılmaq
گرجی ეხეთქება
بنگالی আছড়ে পড়া
آلبانیایی përplaset
مراتی आदळणे, आपटणे
نپالی ठोक्किनु
تلگو కొట్టుకోవు, ఢీకొను
لتونیایی sisties, skaloties
تامیلی அடித்தல், மோதுதல்
استونیایی uhuma
ارمنی զարկվել, խփվել
کردی lêdan
عبریלגאות
عربیاندفاع، تدفق
فارسیفرو رفتن
اردولہر
...

ترجمه ها

مترادفات

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.

صرف

brandet an · brandete an · ist angebrandet

صرف
 

نظرات



ورود

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای