استفاده از فعل انگلیسی herschleifen

استفاده از فعل آلمانی herschleifen (اینجا کشیدن): با حروف اضافه، مفعول غیر مستقیم، مفعول مستقیم، اطلاعات مجهول، استفاده و محیط در فرهنگ لغت ولانس.

فعل · haben · منظم · قابل تفکیک

her·schleifen

هنوز استفاده ای تعریف نشده است.


خلاصه
فعل · haben · منظم · قابل تفکیک

etwas oder jemanden mühsam hierher schleppen

فعال

  • jemand/etwas schleift her

ترجمه ها

انگلیسی drag here
روسی тащить сюда
اسپانیایی arrastrar aquí
فرانسوی traîner ici
ترکی buraya sürükle
پرتغالی arrastar aqui
ایتالیایی trascinare qui
رومانی trage aici
مجاری idehúzni
لهستانی ciągnij tutaj
یونانی τραβήξτε εδώ
هلندی hier slepen
چکی táhnout sem
سوئدی dra hit
دانمارکی træk her
ژاپنی ここへ引っ張る
کاتالان arrastar aquí
فنلاندی vetää tänne
نروژی dra hit
باسکی tiratu hemen
صربی vući ovamo
مقدونی влечи тука
اسلوونیایی vleči sem
اسلواکی ťahať sem
بوسنیایی vući ovdje
کرواتی vući ovdje
اوکراینی тягнути сюди
بلغاری влача тук
بلاروسی цягнуць сюды
عبریלמשוך לכאן
عربیاسحب هنا
فارسیاینجا کشیدن
اردویہاں گھسیٹنا

ترجمه ها

مترادفات

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.

صرف

schleift her · schleifte her · hat hergeschleift

صرف
 

نظرات



ورود

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای