استفاده از فعل انگلیسی nacherleben
استفاده از فعل آلمانی nacherleben (تجربه مجدد): با حروف اضافه، مفعول غیر مستقیم، مفعول مستقیم، اطلاعات مجهول، استفاده و محیط در فرهنگ لغت ولانس.
nachvollziehen, nachfühlen, nachempfinden, folgen (mit Dativ)
فعال
jemand/etwas erlebt
nach
ترجمه ها
re-experience, relive
воспроизвести, пережить снова
revivir, experimentar nuevamente
revivre, expérimenter à nouveau
sonradan yaşamak
reviver, experienciar
rivivere
trăi similar mai târziu
utólagosan átél
doświadczać ponownie
αναβίωση
herbeleven
zažít později
uppleva senare
genopleve
再体験する, 後で体験する
experimentar de nou, revivir
kokea myöhemmin
oppleve senere
berriro bizitzea
doživeti ponovo
поново доживеам
doživeti podobno
zažiť neskôr
doživjeti kasnije
doživjeti kasnije
пережити пізніше
преживявам отново
перажыць падобнае пазней
mengalami kembali, mengalami lagi
trải nghiệm lại, tái trải nghiệm
qaytadan tajriba qilish, yana tajriba qilish
पुनः अनुभव करना, फिर से अनुभव करना
再次体验, 重温
ย้อนประสบการณ์, สัมผัสอีกครั้ง
다시 체험하다, 재경험하다
yenidən təcrübə etmək, yenidən yaşamaq
განიცადო თავიდან, განიცადო კიდევ ერთხელ
আবার অনুভব করা, পুনরায় অনুভব করা
të përjetosh përsëri, të përjetosh sërish
पुनः अनुभवणे, पुन्हा अनुभवणे
पुनः अनुभव गर्नु, फेरी अनुभव गर्नु
పునరుభవించటం, పునరుభవించడం
atkārtoti izdzīvot, izdzīvot vēlreiz
திரும்ப அனுபவிக்க, மீண்டும் அனுபவிக்க
jälle läbi elama, uuesti läbi elama
կրկին վերապրել, վերապրել կրկին
dîsa tecrûbe kirin, tecrûbê dîsa kirin
לחוות מאוחר יותר
تجربة مشابهة لاحقًا
تجربه مجدد
دوبارہ تجربہ کرنا، پھر سے محسوس کرنا- ...
ترجمه ها
مترادفات
صرف
erlebt
nach·
erlebte
nach· hat
nacherlebt
حال
erleb(e)⁵ | nach |
erlebst | nach |
erlebt | nach |
گذشته
erlebte | nach |
erlebtest | nach |
erlebte | nach |
صرف