استفاده از فعل انگلیسی überbleiben

استفاده از فعل آلمانی überbleiben (باقی ماندن): با حروف اضافه، مفعول غیر مستقیم، مفعول مستقیم، اطلاعات مجهول، استفاده و محیط در فرهنگ لغت ولانس.

فعل · sein · نامنظم · لازم · قابل تفکیک

über·bleiben

هنوز استفاده ای تعریف نشده است.


خلاصه
a. فعل · sein · نامنظم · لازم · قابل تفکیک

übrig bleiben; bleiben, abfallen, verbleiben, übrig bleiben, übrigbleiben

فعال

  • jemand/etwas bleibt über
z. فعل · sein · نامنظم · قابل تفکیک

ترجمه ها

انگلیسی be left over, remain, left over
روسی оставшееся, оставаться, остаться
اسپانیایی quedar, sobrar
فرانسوی demeurer, rester, être de reste
ترکی artmak, kalmak
پرتغالی sobrar, permanecer
ایتالیایی restare, avanzare, rimanere, restare d’avanzo
رومانی rămâne
مجاری megmarad
لهستانی zostać, pozostać, pozostawać, zostawać
یونانی υπολείπεται
هلندی overblijven, overschieten
چکی zůstat
سوئدی överskott, bli kvar, bli över, vara kvar, återstå
دانمارکی blive tilbage, blive tilovers
ژاپنی 余る, 残る
کاتالان quedar
فنلاندی jäädä, jäädä jäljelle
نروژی gjenstå, bli igjen, forbli
باسکی geratzen
صربی ostati
مقدونی остана, остане
اسلوونیایی ostati
اسلواکی zostať
بوسنیایی ostati
کرواتی ostati
اوکراینی залишок, залишатися
بلغاری остава
بلاروسی заставацца
عبریלהישאר، נשאר
عربیيتبقى
فارسیباقی ماندن
اردوباقی رہنا

ترجمه ها

مترادفات

صرف

bleibt über · blieb über (bliebe über) · ist übergeblieben

صرف
 

نظرات



ورود

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 1222173

* برخی از مترادف‌ها از OpenThesaurus (openthesaurus.de) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر یافته باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: überbleiben