استفاده از فعل انگلیسی umrauschen

استفاده از فعل آلمانی umrauschen (احاطه کردن): با حروف اضافه، مفعول غیر مستقیم، مفعول مستقیم، اطلاعات مجهول، استفاده و محیط در فرهنگ لغت ولانس.

فعل · haben · منظم · غیرقابل تفکیک

umrauschen

هنوز استفاده ای تعریف نشده است.


خلاصه
فعل · haben · منظم · غیرقابل تفکیک

sich hörbar um etwas herumbewegen, etwas umgeben

فعال

  • jemand/etwas umrauscht

ترجمه ها

انگلیسی encircle, surround
روسی обвивать, окружать
اسپانیایی circundar, rodear
فرانسوی encercler, entourer
ترکی dolaşmak, çevresinde hareket etmek
پرتغالی cercar, envolver
ایتالیایی avvolgere, circondare
رومانی împrejur, înconjura
مجاری körülmozgás, körülvesz
لهستانی obiegać, otaczać
یونانی γυρίζω γύρω από, περιβάλλω
هلندی omgeven, omringen
چکی obklopit, obklopovat
سوئدی omge, omringa
دانمارکی omgive, omringe
ژاپنی 取り囲む, 周囲を動く
کاتالان circumval·lar, envoltar
فنلاندی kiertää, ympäröidä
نروژی omgi, omringe
باسکی inguratu, inguruan ibili
صربی obavijati, okružiti
مقدونی обиколување, опкружување
اسلوونیایی obdajati, obkrožiti
اسلواکی obklopovať, obklopovať sa
بوسنیایی obavijati, okružiti
کرواتی obavijati, okružiti
اوکراینی обгортати, окружати
بلغاری обграждам, обикалям
بلاروسی абкружыць, акружыць
عبریלהסתובב، להקיף
عربیأحاط بشيء، تحرك حول شيء
فارسیاحاطه کردن
اردواحاطہ کرنا، گھیرنا

ترجمه ها

مترادفات

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.

صرف

umrauscht · umrauschte · hat umrauscht

صرف
 

نظرات



ورود

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 1004642