استفاده از فعل انگلیسی zerlatschen
استفاده از فعل آلمانی zerlatschen (پاره شدن, پاشنه‌کوبی): با حروف اضافه، مفعول غیر مستقیم، مفعول مستقیم، اطلاعات مجهول، استفاده و محیط در فرهنگ لغت ولانس.
etwas zerstören, weil man mit den Füßen darüber geht
فعال
jemand/etwas zerlatscht
ترجمه ها
squash, trample, wear out shoes
раздавить, износить, разбить
desgastar, destruir, pisotear, usar
écraser, piétiner, user
ezmek, ayakkabı aşındırmak, çökmek
esmagar, desgastar, destruir, usar
calpestare, consumare, schiacciare, usurare
sfărâma, strivi, uzura
széttapos, elhasználni
zadeptać, zniszczyć, zużywać
καταστρέφω, πατάω, φθείρω
vermalen, verpulveren, versleten
rozšlápnout, opotřebovat, rozdrtit
krossa, slita ut skor, trampa sönder
slidte sko, trampe
踏みつけて壊す, 靴がすり減る
desgastat, esclafar
jalkojen alla rikkoutuminen, jalkojen alla tuhoaminen, kuluttaa
slite, tråkke på
oinak higatzea, zapaltzea, zapaltzen
istrunuti, izgubiti oblik, razbiti, uništiti
износување на чевли, разгазување
obrabiti, raztrgati, uničiti
opotrebovať, rozšliapať
istrunuti, izgubiti oblik, razgaziti, uništiti
istrošiti, razgaziti, uništiti
знищити, зношувати, потоптати
износвам обувки, разрушавам, разтъпквам
зношваць, размяць
לדרוס، ללבוש
تآكل الأحذية، دوس
پاره شدن، پاشنه‌کوبی
جوتے گھسنا، پھٹنا، چٹکنا
ترجمه ها
مترادفات
صرف
zerlatscht·
zerlatschte· hat
zerlatscht
حال
zerlatsch(e)⁵ |
zerlatsch(s)⁵t |
zerlatscht |
گذشته
zerlatschte |
zerlatschtest |
zerlatschte |
صرف