تعریف فعل watschen

تعریف فعل watschen (سیلی, سیلی زدن): mit der flachen Hand ins Gesicht schlagen; ohrfeigen; backpfeifen; knallen; maulschellen; ohrfeigen با معانی، مترادف‌ها، حروف اضافه، مفعول با حالت، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.

فعل
watschen
اسم
Watschen, die
فعل · haben · منظم · گذرا · <همچنین: مجهول>
watschen

watscht · watschte · hat gewatscht

انگلیسی slap, box ears, box someone's ears, smack

mit der flachen Hand ins Gesicht schlagen; ohrfeigen; backpfeifen, knallen, maulschellen, ohrfeigen

مفعول

معانی

a.mit der flachen Hand ins Gesicht schlagen, ohrfeigen, backpfeifen, knallen, maulschellen, ohrfeigen
z.معنی هنوز تعریف نشده است.

صرف معانی

کاربردها

مفعول

مجهول ممکن است


حروف اضافه کاربردها

مترادفات

a.≡ backpfeifen ≡ fotzen ≡ knallen ≡ maulschellen ≡ ohrfeigen ≡ wischen

مترادفات

ترجمه ها

انگلیسی slap, box ears, box someone's ears, smack
روسی дать пощёчину, дать по морде, пощёчина, шлепок
اسپانیایی abofetear, cachetada, bofetada
فرانسوی claquer, gifler
ترکی şaplak atmak, tokatlamak
پرتغالی palmada, soco, tapa
ایتالیایی schiaffeggiare, schiaffo
رومانی palmă, palme
مجاری pofon
لهستانی dać w twarz, policzkować, zatrzepotać, złapać
یونانی σφαλιάρα, χαστούκι
هلندی klap geven, slaan
چکی facka, plesknout, pohlavek
سوئدی slå, öppna handslag
دانمارکی slå
ژاپنی 平手打ち
کاتالان bufet
فنلاندی läimäyttää, napsauttaa
نروژی slå
باسکی kolpe, kolpeka
صربی udaranje
مقدونی удар, удри по лицето
اسلوونیایی ploska, ploskniti
اسلواکی facka, udrieť
بوسنیایی udaranac
کرواتی udaranac
اوکراینی шлепок, потиличник, пощечина
بلغاری плесница, удар по ухото, шамар
بلاروسی забіць, падбіць, штурхан
عبریסטירה
عربیصفعة
فارسیسیلی، سیلی زدن
اردوتھپڑ

ترجمه ها

صرف

watscht · watschte · hat gewatscht

صرف
 

نظرات



ورود

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 778599