تعریف فعل zulächeln

تعریف فعل zulächeln (لبخند زدن): einer anderen Person sein freundliches, lächelndes Gesicht zeigen; (jemanden) anlächeln با معانی، مترادف‌ها، حروف اضافه، مفعول با حالت، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.

فعل · haben · منظم · لازم · قابل تفکیک · <همچنین: بازگشتی>
zu·lächeln

lächelt zu · lächelte zu · hat zugelächelt

انگلیسی give a smile, smile (at), smile at

einer anderen Person sein freundliches, lächelndes Gesicht zeigen; (jemanden) anlächeln

(sich+A, داتیو.)

» Ich habe ihr zugelächelt , und sie hat zurückgelächelt. انگلیسی I smiled at her, and she smiled back.

معانی

a.einer anderen Person sein freundliches, lächelndes Gesicht zeigen, (jemanden) anlächeln
z.معنی هنوز تعریف نشده است.

صرف معانی

کاربردها

(sich+A, داتیو.)

مجهول ممکن نیست


حروف اضافه کاربردها

مترادفات

جملات نمونه

  • Ich habe ihr zugelächelt , und sie hat zurückgelächelt. 
    انگلیسی I smiled at her, and she smiled back.

جملات نمونه

ترجمه ها

انگلیسی give a smile, smile (at), smile at
روسی улыбаться, улыбнуться
اسپانیایی sonreír
فرانسوی sourire, sourire à, échanger un sourire
ترکی gülümsemek, gülümseyerek bakmak
پرتغالی sorrir, sorrir a, sorrir para
ایتالیایی sorridere
رومانی zâmbi
مجاری mosolyogni
لهستانی uśmiechnąć się
یونانی χαμογελώ
هلندی toelachen, glimlachen
چکی usmát se
سوئدی le mot, leende
دانمارکی smile til, smilende
ژاپنی 微笑む
کاتالان somriure
فنلاندی hymyillä
نروژی smilende
باسکی irrifarrez agurtu
صربی osmehnuti se
مقدونی се насмевнува
اسلوونیایی prijazno se smejati
اسلواکی usmiať sa na
بوسنیایی osmijehnuti se
کرواتی osmijehnuti se
اوکراینی усміхатися
بلغاری усмихвам се
بلاروسی усміхацца
عبریלחייך
عربیابتسامة
فارسیلبخند زدن
اردومسکرانا، مسکراہٹ دینا

ترجمه ها

صرف

lächelt zu · lächelte zu · hat zugelächelt

صرف
 

نظرات



ورود

⁴ به ندرت استفاده می‌شود ⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

* برخی از مترادف‌ها از OpenThesaurus (openthesaurus.de) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر یافته باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: zulächeln

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 884248