مترادف های صفت آلمانی national

مترادف های صفت آلمانی national (ملی): einheimisch, inländisch, landesweit, nationalistisch, patriotisch, selbstbestimmt, staatlich, unabhängig, vaterländisch, völkisch با مترادف ها، متضاد ها، اصطلاحات مرتبط و توضیحات در واژه نامه.

B1 · صفت · قابل مقایسه · منظم

national

مترادفات

a.≡ einheimisch ≡ inländisch ≡ landesweit ≡ staatlich ≡ völkisch
b.≡ vaterländisch
c.≡ nationalistisch ≡ patriotisch ≡ selbstbestimmt ≡ unabhängig ≡ vaterländisch

ضدین (برعکس)

a.≡ binational ≡ international ≡ multinational ≡ völkerübergreifend ≡ grenzüberschreitend

⁷ منسوخ


خلاصه
a. صفت · قابل مقایسه · منظم

eine Nation betreffend; innerhalb einer Nation, nicht über Grenzen hinaus; einheimisch; inländisch; landesweit; staatlich

مترادفات

≡ einheimisch ≡ inländisch ≡ landesweit ≡ staatlich ≡ völkisch

ضدین (برعکس)

≡ binational ≡ international ≡ multinational ≡ völkerübergreifend ≡ grenzüberschreitend

اصطلاحات عمومی

≡ Ortsangabe
b. صفت · قابل مقایسه · منظم

für eine Nation charakteristisch; vaterländisch

مترادفات

≡ vaterländisch
c. صفت · قابل مقایسه · منظم

um die Interessen einer Nation bemüht; vaterländisch; nationalistisch; patriotisch; selbstbestimmt; unabhängig

مترادفات

≡ nationalistisch ≡ patriotisch ≡ selbstbestimmt ≡ unabhängig ≡ vaterländisch

ترجمه ها

انگلیسی national
روسی национальный, народный, все мирный
اسپانیایی nacional
فرانسوی national
ترکی ulusal
پرتغالی nacional
ایتالیایی nazionale
رومانی național
مجاری nemzeti
لهستانی narodowy, krajowy
یونانی εθνικός
هلندی nationaal, landelijk
چکی národní
سوئدی nationell
ژاپنی 国家の, 国民の, 国の, 国内の
کاتالان nacional
فنلاندی kansallinen
نروژی nasjonal
باسکی nazional
صربی nacionalni, nacionalno
مقدونی национален
اسلوونیایی nacionalen, naroden
اسلواکی národný
بوسنیایی nacionalan
کرواتی nacionalni
اوکراینی національний
بلغاری национален
بلاروسی нацыянальны
اندونزیایی nasional, domestik, nasionalistik
ویتنامی quốc gia, chủ nghĩa dân tộc, nội địa
ازبکی milliy, ichki, millatchi, milliy manfaat yo'naltirilgan
هندی राष्ट्रीय, घरेलू, देशीय, राष्ट्रवादी
چینی 国家的, 国内的, 民族主义的
تایلندی แห่งชาติ, ชาตินิยม, ภายในประเทศ
کره‌ای 국가의, 국내의, 국익 지향의
آذربایجانی millətçi, yerli
گرجی ეროვნული, ნაციონალისტური, შიდა
بنگالی জাতীয়, জাতীয়তাবাদী, দেশীয়
آلبانیایی kombëtar, kombëtarist, vendore
مراتی राष्ट्रीय, घरेलू, राष्ट्रवादी
نپالی राष्ट्रिय, घरेलू, राष्ट्रवादी
تلگو జాతీయ, జాతీయవాది, దేశీయ
لتونیایی iekšzemes, nacionālais, nacionālistisks, nacionāls
تامیلی தேசிய, உள்நாட்டு, தேசியவாதி
استونیایی kodumaine, natsionalistlik, rahvuslik, riiklik
ارمنی ազգային, ազգայնական, տեղական
کردی netewî, netewperwer, welatî
عبریלאומי
عربیوطني
فارسیملی
اردوقومی
...

ترجمه ها

انحراف و مقایسه

national · nationaler · am nationalsten

national · nationaler · am nationalsten

national · nationaler · am nationalsten

انحراف و مقایسه
 

نظرات



ورود

⁷ منسوخ

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 23907, 23907, 23907