مترادفات اتصال آلمانی sobald

مترادف های حرف ربط آلمانی sobald (به محض اینکه): sowie, wenn با مترادف ها، متضاد ها، اصطلاحات مرتبط و توضیحات در Thesaurus.

B1 · حرف ربط · تابع‌ساز

sobald

مترادفات

≡ sowie ≡ wenn

خلاصه
حرف ربط · تابع‌ساز

in dem Moment, wenn; sowie, wenn

مترادفات

≡ sowie ≡ wenn

ترجمه ها

انگلیسی as soon as
روسی как только
اسپانیایی en cuanto, tan pronto como, apenas
فرانسوی dès que
ترکی anında, olduğu anda
پرتغالی assim que, logo que, quando
ایتالیایی appena, non appena
رومانی când
مجاری amikor
لهستانی gdy, jak tylko
یونانی μόλις
هلندی wanneer, zodra
چکی jakmile
سوئدی när
دانمارکی så snart
ژاپنی その瞬間に
کاتالان quan
فنلاندی hetkellä kun, kun
نروژی når
باسکی momentu, unean
صربی kada
مقدونی кога
اسلوونیایی ko
اسلواکی keď
بوسنیایی kada
کرواتی čim
اوکراینی як тільки
بلاروسی як толькі
اندونزیایی segera setelah
ویتنامی ngay khi
ازبکی darhol
هندی जैसे ही
چینی 一旦
تایلندی ทันทีที่
کره‌ای 하자마자
آذربایجانی dərhal
گرجی როგორც კი
بنگالی আসা মাত্র
آلبانیایی sapo
مراتی पाहताक्षणी
نپالی जताक्षणमै
تلگو వచ్చిన వెంటనే
لتونیایی tiklīdz
تامیلی வந்ததும்
استونیایی kohe kui
ارمنی հենց որ
کردی dema ku
عبریברגע ש
عربیعندما
فارسیبه محض اینکه
اردوجب، فوراً
...

ترجمه ها
 

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 133161