تعریف فعل ablatschen

تعریف فعل ablatschen (فرسودگی): Schuhe durch nachlässigen Gang abnutzen; abgehen; entlanggehen; ablaufen; langgehen با معانی، مترادف‌ها، حروف اضافه، مفعول با حالت، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.

فعل · منظم · گذرا · قابل تفکیک · <همچنین: haben · sein · مجهول>
ab·latschen

latscht ab · latschte ab · hat abgelatscht, ist abgelatscht

انگلیسی wear out

/apˈlatʃən/ · /ˈlatʃt ap/ · /ˈlatʃtə ap/ · /apɡəˈlatʃt/

Schuhe durch nachlässigen Gang abnutzen; abgehen, entlanggehen, ablaufen, langgehen

(مفعول)

معانی

a.<hat> <همچنین: ist> Schuhe durch nachlässigen Gang abnutzen
z.abgehen, entlanggehen, ablaufen, langgehen

صرف معانی

کاربردها

(مفعول)

مجهول ممکن است


حروف اضافه کاربردها

مترادفات

ترجمه ها

انگلیسی wear out
روسی вытаптывать, вытоптать, изнашивать, стаптывать, стоптать, уйти вразвалку, уходить вразвалку
اسپانیایی desgastar, usar
فرانسوی user, usure
ترکی aşındırmak, yıpratmak
پرتغالی desgastar, desgaste
ایتالیایی consumare
رومانی uzură
مجاری elhasznál, elkopik
لهستانی zniszczyć, zużyć
یونانی φθορά
هلندی slijten
چکی opotřebovat
سوئدی slita
دانمارکی slid
ژاپنی すり減らす
کاتالان desgastar, malmetre
فنلاندی kuluttaa
نروژی slite
باسکی zapaten higadura
صربی istrunuti, izgubiti
مقدونی износување
اسلوونیایی zunaj
اسلواکی obúvať
بوسنیایی istrunuti, izgubiti
کرواتی izgubiti, potrošiti
اوکراینی зношувати
بلغاری износвам
بلاروسی зношваць
اندونزیایی mengauskan sepatu, mengikis sepatu
ویتنامی mài mòn giày
ازبکی poyabzalni eskirtmoq
هندی जूते घिस देना, जूते घिसना
چینی 磨坏鞋, 磨损鞋
تایلندی ทำรองเท้าให้สึก
کره‌ای 신발을 끌다, 신발을 닳게 하다
آذربایجانی ayaqqabını aşındırmaq, ayaqqabını eskirtmək
گرجی ფეხსაცმლის გაცვითვა
بنگالی জুতা ক্ষয় করা, জুতা ঘষে ফেলা
آلبانیایی konsumoj këpucët
مراتی बूट घासणे, बूट झिजवणे
نپالی जुत्ता घिस्नु
تلگو బూట్లను అరిగించడం
لتونیایی nodeldēt apavus
تامیلی செருப்பை அரைத்துவிடு
استونیایی kingi kulutama, kingi ära tallama
ارمنی կոշիկները մաշեցնել
کردی pêlav xirabkirin
عبریללבוש
عربیتآكل
فارسیفرسودگی
اردوخراب کرنا، پرانا کرنا
...

ترجمه ها

صرف

latscht ab · latschte ab · hat abgelatscht

latscht ab · latschte ab · ist abgelatscht

صرف
 

نظرات



ورود

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

* برخی از مترادف‌ها از OpenThesaurus (openthesaurus.de) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر یافته باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: ablatschen