تعریف فعل bezwecken
تعریف فعل bezwecken (هدف داشتن, قصد داشتن): ein Ziel, einen Sinn (Zweck) verfolgen; beabsichtigen; anpeilen; streben nach; beabsichtigen; ringen um با معانی، مترادف‌ها، حروف اضافه، مفعول با حالت، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.
bezwecken
bezweckt
·
bezweckte
·
hat bezweckt
intend, purpose, aim, aim (at), aim to achieve, goal
ein Ziel, einen Sinn (Zweck) verfolgen; beabsichtigen; anpeilen, streben nach, beabsichtigen, ringen um
مفعول, (mit+D)
» Was bezweckst
du damit? What do you intend with that?
معانی
- a.ein Ziel, einen Sinn (Zweck) verfolgen, beabsichtigen, anpeilen, streben nach, beabsichtigen, ringen um
- z.معنی هنوز تعریف نشده است.
صرف معانی
کاربردها
مترادفات
- a.≡ anpeilen ≡ anstreben ≡ anvisieren ≡ beabsichtigen ≡ erstreben ≡ intendieren ≡ vorhaben ≡ wollen
مترادفات
جملات نمونه
- Was
bezweckst
du damit?
What do you intend with that?
- Und weiter, und was
bezweckst
du damit?
And further, what do you aim to achieve with that?
- Ich bin mir nicht sicher, was Tom mit seinem Verhalten
bezweckt
.
I am not sure what Tom intends with his behavior.
- Besonders Propagandasprache und Werbesprache werden verdächtigt, Sprachmanipulation
zu
bezwecken
.
Particularly, propaganda language and advertising language are suspected of aiming to manipulate language.
جملات نمونه
ترجمه ها
- intend, purpose, aim, aim (at), aim to achieve, goal
добиваться, добиться, достигать, иметь целью, намереваться, поставить себе целью, смысл, ставить, ...
propósito, aspirar a, intención, objetivo, perseguir, tener por objeto
objectif, avoir l'intention, viser, viser à
amaçlamak, hedeflemek, niyet etmek
objetivar, almejar, finalidade, intencionar, intenção, objetivo, pretender, ter em vista
intendere, obiettivo, scopo
viza, intenție, intenționa, scop, urmări
cél, célt követni, célul tűz, szándék, szándékozik
dążyć, dążyć do celu, mieć na celu, osiągnąć, zamierzać, zmierzać do
σκοπεύω, αποβλέπω σε, αποσκοπώ σε, σκοπός, στόχος
bedoelen, bedoeling, beogen, doel, doel hebben, doelstelling
zamýšlet, cíl, cílit, dosáhnout, směřovat, účel
avse, avsikt, mål, syfta, syfte, åsyfta
sigte mod, formål, gå ud på, have til hensigt, mål, tilstræbe
意図, 意図する, 目的, 目的とする
aconseguir, finalitat, intenció, objectiu
tavoitella, aikoa, pyrkiä, tarkoittaa, tarkoitus, tavoite
ha som mål, hensikt, mål, oppnå, tiltenke
helburua, xedea
namera, cilj, ciljati, imati svrhu
намена, намерува, цел
ciljati, nameniti, doseči, namenjati
dosiahnuť, mieriť, mieriť na cieľ, sledovať cieľ, zamýšľať
namjeravati, ciljati
namjeravati, ciljati
досягати, мета, намір, планувати, ціль
намерение, предназначавам, цел
дасягнуць, мэта, намервацца, смысл
להשיג، להתכוון، לכוון، מטרה، תכלית
غرض، استهدف، قصد، هدف، يهدف
هدف داشتن، قصد داشتن، مقصد، مقصد داشتن، هدف
ہدف، مقصد، منصوبہ
ترجمه ها
صرف
bezweckt·
bezweckte· hat
bezweckt
حال
bezweck(e)⁵ |
bezweckst |
bezweckt |
گذشته
bezweckte |
bezwecktest |
bezweckte |
صرف