معنی فعل آلمانی anhimmeln
معنی فعل آلمانی anhimmeln (عشق ورزیدن, ستایش کردن): jemanden schwärmerisch, bewundernd, hingebungsvoll ansehen; jemanden (übertrieben) schwärmerisch lieben, verehren; anschmachten; verherrlichen; vergöt… با تعریف ها، توضیحات، توضیحات، مترادف ها و اطلاعات دستوری در فرهنگ لغت توضیحی.
فعل · haben · منظم · گذرا · قابل تفکیک · <همچنین: مجهول>
خلاصه
an·himmeln
معانی
- a.jemanden schwärmerisch, bewundernd, hingebungsvoll ansehen, anschmachten
- b.jemanden (übertrieben) schwärmerisch lieben, verehren
- z.schwärmerisch ansehen, schwärmerisch verehren, verherrlichen, vergöttern, schmachten (nach), anwubben
خلاصه
توضیحات
- schwärmerisch ansehen
- schwärmerisch verehren
- schmachten (nach), zu Füßen liegen, (sich) verzehren (nach), höchste Bewunderung zollen, verschmachten (nach), schwärmerisch bewundern, (jemanden) toll finden
مترادفات
≡ anbeten ≡ anschmachten ≡ anwubben ≡ beweihräuchern ≡ emporstilisieren ≡ glorifizieren ≡ hochjubeln ≡ hochstilisieren ≡ huldigen ≡ idealisieren ≡ umschwärmen ≡ verbrämen ≡ verehren ≡ vergöttern ≡ verherrlichen ≡ verklären ≡ überhöhenترجمه ها
adore, idolize, idolise, make mooneyes (at), make sheep's eyes (at), worship
обожать, быть без ума, восхищаться
adorar, idolatrar
adorer, dévorer des yeux, vénérer, admirer, aduler, idolâtrer
perestiş etmek, taparcasına sevmek, hayran olmak, tapmak, tapınmak
adorar, idolatrar
adorare, idolatrare, stravedere per, ammirare
admira, idolatriza
istenít, imádni, rajongani
ubóstwiać, adorować, uwielbiać
λατρεύω, θαυμάζω, θαυμασμός, λατρεία
smachtend aankijken, vereren, bewonderen, verliefd zijn op
zbožňovat, obdivovat
avguda, höja till skyarna, beundra, dyrka
forgude, beundre, dyrke
崇拝する, 憧れる, 熱愛する
adorar, venerar
ihastella, ihailla, palvoa
beundre, tilbe
gurtu, maitasun, maite, miresgarri
obožavati, diviti se, idealizovati
идолизирање, обожавам
občudovati, idealizirati, častiti
obdivovať, zbožňovať
diviti se, obozavati, obožavati, zaljubljeno obožavati
obožavati, diviti se, idealizirati
обожнювати, захоплюватися
възхищавам се, обожавам
абажаць, захапляцца
להעריץ، לאהוב، להשתוקק
عبد، يعبد، يحب بإعجاب، يحب بشغف
عشق ورزیدن، ستایش کردن، پرستش کردن
عشق، عشق کرنا، پوجا، پیار سے دیکھنا
ترجمه ها
مترادفات
- a.≡ anschmachten
- z.≡ anbeten ≡ anschmachten ≡ anwubben ≡ beweihräuchern ≡ emporstilisieren ≡ glorifizieren ≡ hochjubeln ≡ hochstilisieren ≡ huldigen ≡ idealisieren, ...
مترادفات
کاربردها
صرف
himmelt
an·
himmelte
an· hat
angehimmelt
حال
himm(e)⁴l(e)⁵ | an |
himmelst | an |
himmelt | an |
گذشته
himmelte | an |
himmeltest | an |
himmelte | an |
صرف