معنی فعل آلمانی erwirken
معنی فعل آلمانی erwirken (تحصیل, کسب): Bildung; nach den Regeln entsprechenden Bemühungen, z. B. einem formgerechten Antrag auf ein Begehren, einen positiven Bescheid erhalten; erreichen; d… با تعریف ها، توضیحات، توضیحات، مترادف ها و اطلاعات دستوری در فرهنگ لغت توضیحی.
C2 ·
فعل · haben · منظم · گذرا · غیرقابل تفکیک · <همچنین: مجهول>
خلاصه
erwirken
معانی
- a.[Fachsprache] nach den Regeln entsprechenden Bemühungen, z. B. einem formgerechten Antrag auf ein Begehren, einen positiven Bescheid erhalten, erreichen, durchboxen, erzielen, vollbringen, durchbringen
- z.معنی هنوز تعریف نشده است.
خلاصه
توضیحات
-
Fachsprache:
- nach den Regeln entsprechenden Bemühungen, z. B. einem formgerechten Antrag auf ein Begehren, einen positiven Bescheid erhalten
مترادفات
≡ durchboxen ≡ durchbringen ≡ durchdrücken ≡ durchsetzen ≡ durchstieren ≡ erreichen ≡ erringen ≡ erstreiten ≡ ertrotzen ≡ erzielen ≡ erzwingen ≡ hinkriegen ≡ leisten ≡ realisieren ≡ schaffen ≡ umsetzen ≡ vollbringen ≡ vollendenترجمه ها
obtain, achieve, effect, procure, take out
добиваться, вытребовать, выхлопотать, добиться, достигать, исходатайствовать
obtener, conseguir, lograr
obtenir, acquérir
sağlamak, elde etmek
conseguir, obter
ottenere, conseguire, realizzare
obține, realiza
elér, kijár, kivált
osiągnąć, uzyskać, wyjednać, wyjednywać, wystarać się
απόκτηση, εξασφαλίζω, επίτευξη, επιτυγχάνω
behalen, bewerkstelligen, verkrijgen
dosáhnout, vymáhat, vymáhatmoct, vyřídit
erhålla, utverka, åstadkomma
opnå, få, udvirke
取得する, 得る
aconseguir, obtenir
saada aikaan, saada aikaan positiivinen päätös
få, oppnå
lortu, lortzea
dobiti, ostvariti
добијам, постигнување
doseči, pridobiti
dosiahnuť, získať
dobiti, ostvariti
dobiti, ostvariti
досягти, отримати
извличане, постигане
атрымаць, дасягнуць
הצלחה، השגה
استصدار، تحقيق
تحصیل، کسب
حاصل کرنا، کوشش کرنا
ترجمه ها
مترادفات
- a.≡ durchboxen ≡ durchbringen ≡ durchdrücken ≡ durchsetzen ≡ durchstieren ≡ erreichen ≡ erringen ≡ erstreiten ≡ ertrotzen ≡ erzielen, ...
مترادفات