تعریف فعل strukturieren

a.etwas in eine bestimmte, geeignete, Regeln folgende Form (Struktur) bringen, arrangieren, formatieren, formen, gliedern, methodisieren

b.<sich+A> sich unterteilen, gliedern

c.mit Mustern in einer leicht erhöhten Oberfläche ausstatten

z.<همچنین: sich> aufstellen, ordnen, aufbauen, systematisieren, arrangieren, rangieren

(sich+A, مفعول)

مجهول ممکن است

a.≡ arrangieren ≡ formatieren ≡ formen ≡ gliedern ≡ methodisieren ≡ ordnen ≡ organisieren

z.≡ anlegen ≡ anordnen ≡ arrangieren ≡ aufbauen ≡ aufreihen ≡ aufstellen ≡ einrichten ≡ gestalten ≡ gliedern ≡ ordnen, ...

• Wie strukturieren wir dieses Projekt? 
   How do we structure this project?
• Wie gedenken Sie, das Buch zu strukturieren ? 
   How do you intend to structure the book?
• In analoger Weise strukturiert sich auch die nationale und internationale Verlagslandschaft. 
   In an analogous way, the national and international publishing landscape is also structured.