ترجمه فعل آلمانی ableben

ترجمه فعل آلمانی ableben: مردن, پایان زندگی برای زبان‌های زیادی با ترجمه‌ها و معانی در فرهنگ لغت ترجمه.

فعل
ab·leben
اسم
Ableben, das
فعل · منظم · لازم · قابل تفکیک · <همچنین: sein · haben · گذرا · بازگشتی · مجهول>

ab·leben

ترجمه ها

انگلیسی die, decease, demise, pass away
روسی скончаться, умереть, зачахнуть, изживать себя, изжить себя, почить, проживать, прожить, ...
اسپانیایی fallecer, morir
فرانسوی décéder, mourir
ترکی hayatı sona erdirmek, ölmek
پرتغالی falecer, morrer
ایتالیایی morire, decedere, passare, trascorrere
رومانی deceda, muri
مجاری meghalni, élet végét venni
لهستانی umrzeć, odejść, umierać
یونانی αποβίωση, θάνατος
هلندی overlijden, sterven
چکی skončit život, umřít
سوئدی avlida, dö
دانمارکی afgå ved døden, dø
ژاپنی 命を終える, 死ぬ
کاتالان fin de vida, morir
فنلاندی elämän päättäminen, kuolla
نروژی avlida, dø
باسکی hil, hiltzea
صربی preminuti, umreti
مقدونی умре, умрење
اسلوونیایی končati življenje, umreti
اسلواکی skončiť život, umrieť
بوسنیایی preminuti, umrijeti
کرواتی preminuti, umrijeti
اوکراینی завершити життя, померти
بلغاری погинал, умрял
بلاروسی загінуць, памерці
اندونزیایی mati, meninggal
ویتنامی chết, mất
ازبکی o‘lmoq, vafot etmoq
هندی निधन होना, मरना
چینی 去世, 死
تایلندی ตาย, ถึงแก่กรรม
کره‌ای 사망하다, 죽다
آذربایجانی vəfat etmək, ölmək
گرجی გარდაიცვლა, მოკვდე
بنگالی প্রয়াত হওয়া, মরা
آلبانیایی ndërron jetë, vdes
مراتی निधन होणे, मरणे
نپالی निधन हुनु, मर्नु
تلگو చనిపోవు, మరణించు
لتونیایی aiziet, mirt
تامیلی இறந்து போக, இறப்பது
استونیایی lahkuda, surra
ارمنی անցնել, մեռնել
کردی derbas bûn, mirin
عبریלמות، לסיים חיים
عربیإنهاء الحياة، يموت
فارسیمردن، پایان زندگی
اردوزندگی کا خاتمہ، مرنا

خلاصه
a. فعل · haben · منظم · قابل تفکیک · <همچنین: sein>

sterben, das Leben beenden

ترجمه ها

انگلیسی die, pass away
روسی скончаться, умереть
پرتغالی falecer, morrer
یونانی αποβίωση, θάνατος
ایتالیایی decedere, morire
فرانسوی décéder, mourir
مجاری meghalni, élet végét venni
اسپانیایی fallecer, morir
چکی skončit život, umřít
اوکراینی завершити життя, померти
لهستانی odejść, umrzeć
رومانی deceda, muri
ترکی hayatı sona erdirmek, ölmek
هلندی overlijden, sterven
نروژی avlida, dø
سوئدی avlida, dö
فنلاندی elämän päättäminen, kuolla
بلاروسی загінуць, памерці
بلغاری погинал, умрял
کرواتی preminuti, umrijeti
باسکی hil, hiltzea
بوسنیایی preminuti, umrijeti
ژاپنی 命を終える, 死ぬ
اسلواکی skončiť život, umrieť
اسلوونیایی končati življenje, umreti
دانمارکی afgå ved døden, dø
کاتالان fin de vida, morir
مقدونی умре, умрење
صربی preminuti, umreti
هندی निधन होना, मरना
کره‌ای 사망하다, 죽다
ازبکی o‘lmoq, vafot etmoq
مراتی निधन होणे, मरणे
لتونیایی aiziet, mirt
کردی derbas bûn, mirin
بنگالی প্রয়াত হওয়া, মরা
تامیلی இறந்து போக, இறப்பது
چینی 去世, 死
استونیایی lahkuda, surra
ارمنی անցնել, մեռնել
تلگو చనిపోవు, మరణించు
ویتنامی chết, mất
تایلندی ตาย, ถึงแก่กรรม
گرجی გარდაიცვლა, მოკვდე
نپالی निधन हुनु, मर्नु
آذربایجانی vəfat etmək, ölmək
اندونزیایی mati, meninggal
آلبانیایی ndërron jetë, vdes
عربیإنهاء الحياة، يموت
فارسیمردن، پایان زندگی
اردوزندگی کا خاتمہ، مرنا
عبریלמות، לסיים חיים
z. فعل · منظم · لازم · قابل تفکیک · <همچنین: sein · haben · گذرا · بازگشتی · مجهول>

sterben; sein Leben aushauchen, die Hufe hochreißen, verdämmern, den Tod erleiden, gehen

ترجمه ها

انگلیسی decease, demise, die
روسی зачахнуть, изживать себя, изжить себя, почить, проживать, прожить, скончаться, умереть, умирать, чахнуть
اسپانیایی fallecer, morir
فرانسوی décéder
لهستانی umierać, umrzeć
پرتغالی falecer, morrer
ایتالیایی morire, passare, trascorrere

مترادفات

کاربردها

(sich+A, مفعول)

مجهول ممکن است


حروف اضافه کاربردها

صرف

lebt ab · lebte ab · hat abgelebt

lebt ab · lebte ab · ist abgelebt

صرف
 

نظرات



ورود

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

* برخی از مترادف‌ها از OpenThesaurus (openthesaurus.de) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر یافته باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: ableben