ترجمه فعل آلمانی herumspazieren

herum·spazieren

ترجمه ها

 stroll, wander, stroll around, walk around

 блуждать, гулять, расхаживать

 pasear, deambular

 se promener, flâner

 dolaşmak, gezmek

 caminhar, passear

 passeggiare, vagabondare, andare a passeggio

 plimbare

 kószálni, sétálgatni, sétálni

 spacerować, chodzić, krążyć

 βολτίτσα, περιφέρομαι, περπάτημα, περπατώ, σεργιανίζω, τριγυρίζω, χαλαρά

 rondwandelen, slenteren, wandelen

 povalovat se, procházet se

 promenera, strosa

 slentre

 ぶらぶらする, 散歩する

 passejar

 vaellella, kulkija

 spasere

 ibilaldi, buelta

 prolaziti, šetati

 шетање

 sprehajati se

 pobehovať, prechádzať

 prolaziti, šetati

 prolaziti, šetati

 гуляти, блукати

 разходка, разхождам се

 блукаць, гуляць

 berjalan santai mengelilingi sesuatu, berkeliling, jalan-jalan

 tản bộ, đi dạo, đi quanh một vật thong thả

 aylanmoq, biror narsaning atrofida sayr qilmoq, sayr qilmoq

 किसी चीज़ के चारों ओर टहलना, टहलना

 散步, 绕着某物慢慢散步, 闲逛

 เดินรอบๆ สิ่งของอย่างสบาย, เดินเล่น

 산책하다, 주위를 천천히 산책하다

 bir şeyin ətrafında yavaş-yavaş gəzmək, dolaşmaq

 რამის გარშემო სეირნება, სეირნება

 কোনো জিনিসের চারদিকে হেঁটে বেড়ানো, হেঁটে বেড়ানো

 shëtis, shëtis rreth një objekti

 कशाच्या भोवती सैर करणे, टहलणे

 कसै वस्तुको वरिपरि शान्तसाथ हिंड्नु, घुम्नु

 ఏదైనా వస్తువును చుట్టూ నెమ్మదిగా తిరగడం

 pastaigāties, pastaigāties ap kaut ko

 ஒரு பொருளின் சுற்றில் மெதுவாக நடப்பது, சுற்றி நடக்க

 jalutada, millegi ümber aeglaselt jalutada

 բանի շուրջ հանգիստ քայլել, զբոսնել

 gezîn, tiştê di çevrê de gerîn

לטייל

التجول

پیاده‌روی، گشت و گذار

گھومنا، آرام سے چلنا، آرام سے چکر لگانا

[Spaziergänge] gemächlich mal hier, mal dort und zum Zwecke der Entspannung und Zerstreuung gehen; umherspazieren

ترجمه ها

 stroll, wander

 блуждать, гулять

 caminhar, passear

 βολτίτσα, περπάτημα

 passeggiare, vagabondare

 flâner, se promener

 kószálni, sétálgatni

 deambular, pasear

 povalovat se, procházet se

 гуляти

 chodzić, spacerować

 plimbare

 dolaşmak, gezmek

 slenteren, wandelen

 spasere

 promenera, strosa

 kulkija, vaellella

 блукаць, гуляць

 разходка

 prolaziti, šetati

 ibilaldi

 prolaziti, šetati

 ぶらぶらする, 散歩する

 pobehovať, prechádzať

 sprehajati se

 slentre

 passejar

 шетање

 prolaziti, šetati

 टहलना

 산책하다

 aylanmoq, sayr qilmoq

 टहलणे

 pastaigāties

 gezîn

 হেঁটে বেড়ানো

 சுற்றி நடக்க

 散步, 闲逛

 jalutada

 զբոսնել

 tản bộ, đi dạo

 เดินเล่น

 სეირნება

 घुम्नु

 dolaşmaq

 berkeliling, jalan-jalan

 shëtis

التجول

پیاده‌روی

آرام سے چلنا، گھومنا

לטייל

gemächlich um etwas in einem Kreis oder Bogen zum Zwecke der Entspannung und Zerstreuung gehen

ترجمه ها

 stroll, wander

 блуждать, гулять

 caminhar, passear

 περπατώ, χαλαρά

 passeggiare, vagabondare

 flâner, se promener

 kószálni, sétálni

 deambular, pasear

 povalovat se, procházet se

 блукати, гуляти

 krążyć, spacerować

 plimbare

 dolaşmak, gezmek

 rondwandelen, slenteren

 spasere

 promenera, strosa

 vaellella

 блукаць, гуляць

 разхождам се

 prolaziti, šetati

 buelta, ibilaldi

 prolaziti, šetati

 ぶらぶらする, 散歩する

 pobehovať, prechádzať

 sprehajati se

 slentre

 passejar

 шетање

 prolaziti, šetati

 किसी चीज़ के चारों ओर टहलना

 주위를 천천히 산책하다

 biror narsaning atrofida sayr qilmoq

 कशाच्या भोवती सैर करणे

 pastaigāties ap kaut ko

 tiştê di çevrê de gerîn

 কোনো জিনিসের চারদিকে হেঁটে বেড়ানো

 ஒரு பொருளின் சுற்றில் மெதுவாக நடப்பது

 绕着某物慢慢散步

 millegi ümber aeglaselt jalutada

 բանի շուրջ հանգիստ քայլել

 ఏదైనా వస్తువును చుట్టూ నెమ్మదిగా తిరగడం

 đi quanh một vật thong thả

 เดินรอบๆ สิ่งของอย่างสบาย

 რამის გარშემო სეირნება

 कसै वस्तुको वरिपरि शान्तसाथ हिंड्नु

 bir şeyin ətrafında yavaş-yavaş gəzmək

 berjalan santai mengelilingi sesuatu

 shëtis rreth një objekti

التجول

گشت و گذار

آرام سے چکر لگانا، گھومنا

לטייל

spazieren gehen, wandeln, schlendern, flanieren, umherbummeln, promenieren

ترجمه ها

 stroll around, walk around

 andare a passeggio

 se promener

 pasear

 rondwandelen

 расхаживать

 περιφέρομαι, σεργιανίζω, τριγυρίζω