تعریف فعل untermischen

1. فعل · haben · منظم · قابل تفکیک

so hinzufügen, dass es zwischen, unter das gelangt, was es vorher schon gab

2. فعل · haben · منظم · غیرقابل تفکیک

zwei Bestandteile miteinander vermischen, so dass ein Gemenge aus beidem entsteht

3. فعل · haben · منظم · گذرا · <همچنین: قابل تفکیک · غیرقابل تفکیک · مجهول>

vermengen, panschen, vermischen, pantschen, vermixen, verschneiden

(داتیو., مفعول, mit+D)

• jemand/etwas untermischt etwas mit etwas

مجهول ممکن است

3. vermengen, panschen, vermischen, pantschen, vermixen, verschneiden

≡ anrühren ≡ durcheinanderwürfeln ≡ durchmengen ≡ durchmischen ≡ durchrühren ≡ einrühren ≡ konfundieren ≡ mischen ≡ mixen ≡ panschen, ...

• Er mischt die Haselnüsse unter . 
   He mixes in the hazelnuts.
• Nun, wo der Zucker untergemischt ist, den Teig kaltstellen. 
   Now, where the sugar is mixed in, chill the dough.
• Nun, wo die Zutaten untermischt sind, das Ganze kaltstellen. 
   Now, where the ingredients are mixed, chill the whole thing.