تعریف فعل zermatschen

تعریف فعل zermatschen (له کردن, پوره کردن): etwas zu Brei zerdrücken oder zerstampfen; zerdrücken; zermantschen; entfleischen; zerquetschen; zermalmen با معانی، مترادف‌ها، حروف اضافه، مفعول با حالت، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.

C1 · فعل · haben · منظم · گذرا · غیرقابل تفکیک · <همچنین: مجهول>

zermatschen

zermatscht · zermatschte · hat zermatscht

squash, crush, mash, mash up, squish

etwas zu Brei zerdrücken oder zerstampfen; zerdrücken, zermantschen, entfleischen, zerquetschen, zermalmen

مفعول

» Für die Zubereitung sind gefrorenen Himbeeren perfekt, da sie beim Umrühren nicht zermatschen . Frozen raspberries are perfect for preparation, as they do not get mushy when stirred.

معانی

a.etwas zu Brei zerdrücken oder zerstampfen, zerdrücken, zermantschen, zerquetschen, zermanschen

z.zerdrücken, entfleischen, zermalmen, einstampfen

صرف معانی

کاربردها

مفعول

مجهول ممکن است

حروف اضافه کاربردها

مترادفات

a.≡ zerdrücken ≡ zermanschen ≡ zermantschen ≡ zerquetschen

z.≡ einstampfen ≡ entfleischen ≡ zerdrücken ≡ zermalmen

مترادفات

جملات نمونه

Für die Zubereitung sind gefrorenen Himbeeren perfekt, da sie beim Umrühren nicht zermatschen .
Frozen raspberries are perfect for preparation, as they do not get mushy when stirred.

جملات نمونه

ترجمه ها

squash, crush, mash, mash up, squish

раздавить, превращать в месиво, размять

aplastar, chafar, magullar, triturar

réduire en purée, écrabouiller, écraser

ezmek, püre haline getirmek

amassar, esmagar

pestare, schiacciare

mărunți, zdrobi

pépesít, összezúz

rozciapać, rozgniatać, rozpaćkać, zgnieść, zmiażdżyć

πολτοποιώ, συνθλίβω

pletten, vermalen, verpulveren

rozdrtit, rozmačkat

krossa, stampa

mos

つぶす, 潰す

esmicolar, xafar

murskata, soseuttaa

knuse, mos

pururatu, puskatu

samljeti, zgnječiti

згмеченост, згмечување

zdrobljeno, zmešati, zmleti

rozdrviť, rozmačkať

zgnječen, zgnječiti

samljeti, zgnječiti

потовкти, розчавити

размачквам, смачквам

раздушыць, размяць

למעוך، לרסק

سحق، هرس

له کردن، پوره کردن

پیسنا، کچلنا

ترجمه ها

صرف

zermatscht · zermatschte · hat zermatscht

حال

zermatsch(e)⁵

zermatsch(s)⁵t

zermatscht

گذشته

zermatschte

zermatschtest

zermatschte

صرف