تعریف قید آلمانی wohlgemerkt
تعریف قید آلمانی wohlgemerkt (توجه شود): man beachte; notabene; übrigens با تعاریف، توضیحات، توضیحات، مترادف ها و اطلاعات دستوری در فرهنگ لغت.
wohlgemerkt
notabene, mind you, note
man beachte; notabene, übrigens
» Herr Richter, es handelt sich wohlgemerkt
um den gleichen Täter, der auch die Straftaten in Frankfurt und Berlin beging. Mr. Judge, it is worth noting that it is the same perpetrator who also committed the crimes in Frankfurt and Berlin.
معانی
مترادفات
جملات نمونه
- Herr Richter, es handelt sich wohlgemerkt
um den gleichen Täter, der auch die Straftaten in Frankfurt und Berlin beging.
Mr. Judge, it is worth noting that it is the same perpetrator who also committed the crimes in Frankfurt and Berlin.
جملات نمونه
ترجمه ها
- notabene, mind you, note
обратите внимание
bien considerado, bien ponderado, por lo demás, tras madura reflexión, tenga en cuenta
bien sûr, évidemment, note, à noter
dikkatlice
note-se, observe
si noti
observați, rețineți
figyelembe véve
zauważ
σημειωτέον
let op
pozor
observera
bemærk
注意
tingueu en compte
huomioitava
merk
kontuan hartu
napomena
забележи
opazite
pozor
napomena
napomena
зверніть увагу
имайте предвид
заўважце
יש לשים לב
لاحظ
توجه شود
یاد رہے
ترجمه ها