تعریف فعل ausruhen

a.<sich+A> sich erholen, entspannen, sich erholen, entspannen, (sich) ausrasten

b.<همچنین: ترج., مفعول> (nach einer Anstrengung) Ruhe gönnen, sich erholen, entspannen, (sich) ausrasten

z.ruhen, (sich) ausrasten, rumgammeln, dünne Bretter bohren, bleiben, Pause machen

(sich+A, مفعول, von+D)

• jemand/etwas ruht sich von etwas aus
• jemand/etwas ruht von etwas aus

مجهول ممکن است

a.≡ entspannen

b.≡ entspannen

z.≡ abchillen ≡ abflacken ≡ abhängen ≡ ablockern ≡ abschalten ≡ abschimmeln ≡ abspannen ≡ ausspannen ≡ bleiben ≡ chillen, ...

• Tom ist ausgeruht . 
   Tom is rested.
• Ruhen Sie sich aus . 
   Rest yourself.
• Du kannst ausruhen . 
   You can rest.
• Du kannst dich ausruhen . 
   You can rest.
• Tom ruht sich oben aus . 
   Tom is upstairs resting.
• Natürlich ruhe ich mich samstags aus . 
   Of course, I rest on Saturdays.
• Sie riet ihm, sich auszuruhen . 
   She advised him to rest.
• Am siebten Tag ruhte sich Gott aus . 
   On the seventh day, God rested.
• Du bist krank, du musst dich ausruhen . 
   You're sick. You have to rest.
• Wenn du dich ausruhst , bist du bald wieder auf den Beinen. 
   Take a good rest, and you will soon get well.