تعریف فعل beitreiben

تعریف فعل beitreiben (اجباراً جمع‌آوری کردن): Regierung; zwangsweise Geld oder Schulden eintreiben; anschleppen; beibringen; herbeischaffen; vermitteln; beschaffen با معانی، مترادف‌ها، حروف اضافه، مفعول با حالت، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.

فعل · haben · نامنظم · گذرا · قابل تفکیک · <همچنین: مجهول>
bei·treiben

treibt bei · trieb bei (triebe bei) · hat beigetrieben

انگلیسی collect, enforce payment

[Recht] zwangsweise Geld oder Schulden eintreiben; anschleppen, beibringen, herbeischaffen, vermitteln, beschaffen

مفعول

معانی

a.[Recht] zwangsweise Geld oder Schulden eintreiben, anschleppen, beibringen, herbeischaffen, vermitteln, beschaffen
z.معنی هنوز تعریف نشده است.

صرف معانی

کاربردها

مفعول

مجهول ممکن است


حروف اضافه کاربردها

مترادفات

a.≡ ankarren ≡ anschleppen ≡ beibringen ≡ beschaffen ≡ herankarren ≡ herbeiholen ≡ herbeischaffen ≡ herholen ≡ herschaffen ≡ hertransportieren, ...

مترادفات

ترجمه ها

انگلیسی collect, enforce payment
روسی взыскание
اسپانیایی cobrar, exigir
فرانسوی recouvrer, encaisser, récupérer, percevoir
ترکی zorla tahsil etmek
پرتغالی cobrar
ایتالیایی riscuotere, incassare
رومانی recuperare, încasare
مجاری behajtás
لهستانی ściągać, ściągnąć, egzekwować
یونانی εισπράττω
هلندی incasseren, afdwingen
چکی vymáhat
سوئدی driva in
دانمارکی inddrive, inddrivelse
ژاپنی 強制的に徴収する
کاتالان cobrar, exigir
فنلاندی perintä
نروژی inndrive
باسکی diru edo zorra behartu
صربی naplatiti
مقدونی изнудување
اسلوونیایی izterjati
اسلواکی vymáhať
بوسنیایی naplatiti, pribaviti
کرواتی prisilno naplatiti
اوکراینی вибивати, вимагати
بلغاری взимане на дългове
بلاروسی вымусіць, забраць
عبریלגבות
عربیتحصيل
فارسیاجباراً جمع‌آوری کردن
اردوجبری وصولی

ترجمه ها

صرف

treibt bei · trieb bei (triebe bei) · hat beigetrieben

صرف
 

نظرات



ورود

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

* برخی از مترادف‌ها از OpenThesaurus (openthesaurus.de) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر یافته باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: beitreiben