تعریف فعل eichen
تعریف فعل eichen (کالیبراسیون): eine Eichung durchführen; konfigurieren; bestimmen; anpassen; fluchten; ermitteln با معانی، مترادف‌ها، حروف اضافه، مفعول با حالت، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.
فعل
eichen
صفت
eichen
eichen
eicht
·
eichte
·
hat geeicht
standardize, adjust, assay, gage, gauge, stamp, standardise, calibrate, calibration, standardization
eine Eichung durchführen; konfigurieren, bestimmen, anpassen, fluchten, ermitteln
(مفعول, auf+A)
» Das Messgerät war nicht geeicht
, deshalb wurden nur Hausnummern gemessen. The measuring device was not calibrated, so only house numbers were measured.
معانی
- a.eine Eichung durchführen, konfigurieren, bestimmen, anpassen, fluchten, ermitteln
- z.<همچنین: ترج.> معنی هنوز تعریف نشده است.
صرف معانی
کاربردها
مترادفات
- a.≡ abmessen ≡ abzirkeln ≡ adjustieren ≡ anpassen ≡ ausrichten ≡ bestimmen ≡ einrichten ≡ einstellen ≡ erheben ≡ ermitteln, ...
مترادفات
جملات نمونه
- Das Messgerät war nicht
geeicht
, deshalb wurden nur Hausnummern gemessen.
The measuring device was not calibrated, so only house numbers were measured.
- Wann wurde die Waage das letzte Mal
geeicht
?
When were the scales last adjusted?
جملات نمونه
ترجمه ها
- standardize, adjust, assay, gage, gauge, stamp, standardise, calibrate, ...
градуировать, выверить, выверять, калибрировать, нормировать, откалибровать, откалибровывать, отрегулировать, ...
calibrar, contrastar, graduar, marcar, ajustar
calibrer, étalonner, jauger
ayarlamak, kalibrasyon
calibrar, aferir, ajustar
calibrare, tarare, stazzare, verificare
calibrare
kalibrálás
homologować, kalibrować, skorelować z, kalibracja, ustawienie
βαθμονομώ, ελέγχω, καλιμπράρισμα
ijken, kalibreren
cejchovat, kalibrace
justera, kalibrera
justere, måle, kalibrering
校正, 調整
calibrar
kalibrointi
justere, måle, kalibrering
egokitu
kalibracija, usklađivanje
калибрација
kalibracija
kalibrácia, nastavenie
kalibracija
kalibrirati, uskladiti
калібрування
калибриране
каліброўка
אִיּוּן
عاير، معايرة
کالیبراسیون
ایچنگ
ترجمه ها