تعریف فعل fragmentieren
تعریف فعل fragmentieren (بخش کردن, تقسیم کردن): Technik; in Teile, Teilbereiche zerlegen, untergliedern; eine Dateneinheit dort abspeichern, wo gerade Platz ist und nicht dort, wo inhaltlich zugehör… با معانی، مترادف‌ها، حروف اضافه، مفعول با حالت، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.
fragmentieren
fragmentiert
·
fragmentierte
·
hat fragmentiert
fragment, divide, section, store
[Computer] in Teile, Teilbereiche zerlegen, untergliedern; eine Dateneinheit dort abspeichern, wo gerade Platz ist und nicht dort, wo inhaltlich zugehörige Daten lagern; teilen, unterteilen, auseinandernehmen, zergliedern
(مفعول)
» Es scheint, dass Ihre Festplatte fragmentiert
ist. It looks like your hard disk is fragmented.
معانی
- a.in Teile, Teilbereiche zerlegen, untergliedern
- b.[Computer] eine Dateneinheit dort abspeichern, wo gerade Platz ist und nicht dort, wo inhaltlich zugehörige Daten lagern
- z.teilen, unterteilen, auseinandernehmen, zergliedern, zerlegen, aufteilen
صرف معانی
کاربردها
مترادفات
- z.≡ abwracken ≡ atomisieren ≡ auflösen ≡ aufspalten ≡ aufteilen ≡ auftrennen ≡ auseinanderbauen ≡ auseinandernehmen ≡ demontieren ≡ partagieren, ...
مترادفات
جملات نمونه
ترجمه ها
- fragment, divide, section, store
фрагментировать, делить, разделять
fragmentar, dividir
fragmenter, diviser
bölmek, parçalamak, ayırmak
fragmentar, dividir
frammentare, frammentarsi, scomporre, spezzettare
fragmenta, diviza, împărți
szegmentál, darabolás, feloszt, töredelem
fragmentować, dzielić, podzielić
κατακερματισμός, διαίρεση
fragmenteren, onderverdelen, splitsen
fragmentovat, dělit, rozdělit
fragmentera, dela upp
fragmentere, inddele, opdele, segmentere
分割する, 区分する, 断片化
fragmentar, dividir
fragmentoida, jakaa, osioihin jakaminen, osittaminen, pirstaloida
dele, fragmentere, oppdele, segmentere
zatikatu, banatu, frakzionatu
deliti, fragmentirati, podeliti, razdeliti
делење, разделување, фрагментирање
razdeliti, fragmentirati, poddeliti, segmentirati
fragmentovať, roztrhnúť, rozčleniť, členiť
fragmentirati, razdvojiti, podijeliti
fragmentirati, podijeliti, razdvojiti
фрагментувати, поділ, розділяти
разделям, фрагментирам, фрагментиране
разбіваць, раздзяляць, фрагментаваць
לחלק، לפרק، פיצול
تجزئة، تفكيك، تقسيم
بخش کردن، تقسیم کردن، تکه‌تکه کردن، جزء کردن، پراکنده کردن
ٹکڑے کرنا، بکھیرنا، حصے کرنا
ترجمه ها
صرف
fragmentiert·
fragmentierte· hat
fragmentiert
حال
fragmentier(e)⁵ |
fragmentierst |
fragmentiert |
گذشته
fragmentierte |
fragmentiertest |
fragmentierte |
صرف